被災地支援プランの終了の御礼とご挨拶
厳しい寒さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか?1月も早や半月が過ぎ、年を越すたびに日々の流れの早さを感じる今日この頃でございます。
昨年12月21日に終了致しました「がんばろう日本!!被災地支援プラン」の義援金のご報告をさせて頂きます。12月度に於きまして、11名様にご参画頂き、¥11,000−を新たに日本赤十字社に寄付致しました。5月のプラン開始からの合計で306名様にご宿泊頂き、¥306,000−の寄付となりました。数多くの皆様にプランへのご理解とご賛同頂きました事、旅館を代表して、御礼申し上げます。ありがとうございました。今回はフロントに設置しております募金箱につきましても皆様の善意と併せて寄付致しました事、重ねてご報告させて頂きます。
プランは終了致しましたが、これからも微力ではありますが、被災地の皆様に元気を届けられる様に従業員一同、精一杯の接客・サービスに努めたいと思います。
今年もどうぞ【強羅花扇】を宜しくお願い致します。
フロント・I
昨年12月21日に終了致しました「がんばろう日本!!被災地支援プラン」の義援金のご報告をさせて頂きます。12月度に於きまして、11名様にご参画頂き、¥11,000−を新たに日本赤十字社に寄付致しました。5月のプラン開始からの合計で306名様にご宿泊頂き、¥306,000−の寄付となりました。数多くの皆様にプランへのご理解とご賛同頂きました事、旅館を代表して、御礼申し上げます。ありがとうございました。今回はフロントに設置しております募金箱につきましても皆様の善意と併せて寄付致しました事、重ねてご報告させて頂きます。
プランは終了致しましたが、これからも微力ではありますが、被災地の皆様に元気を届けられる様に従業員一同、精一杯の接客・サービスに努めたいと思います。
今年もどうぞ【強羅花扇】を宜しくお願い致します。
フロント・I