こんにちは。

明日はいよいよ、箱根３大祭りの一つ、大文字焼が行われます。

強羅ではここ数日、雨が続いていました。今日の午後の写真をアップします。（霞で「大」の字が見えませんでした）

幸いなことに、明日の夕方からは晴れる予報が出ております。

現在、各種イベントの準備が進められております。
皆様、ぜひ明日は強羅にいらしてください。

Monument for Daimonji Yaki ※
On the slope of Mt. Myojo (2769 ft. high) near the old crater rim of Mt. Hakone, there is an enormously big Chinese character meaning“Big”and the first horizontal stroke is 108m long, the second one is 152m long and the third one is 81m long and the width of each stroke is 7.2m long. The scene is a magnificent one.
The burning of the big letter was originated in 1921, for the purpose of animating the youth, cultivating the spirit of service, and also to entertain and console the tourist of Hakone.
Since then for 70 years, about 300 bundles of Sino Bamboo have been burst along the big letter in the evening of August the 16th, and it has become an annual event.
Gora Tourist Association

※ 英文は強羅駅前の大文字焼顕頌碑のものです。