Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site WebDétails

imgGORA HANAOUGI

Après la porte, c’est un espace pour vous relaxer.Après une galerie bordant un jardin entouré des quatre saisons de Hakone, un lustre à la japonaise qui vous fera sentir l’élégance japonaise.Au fond de la galerie de tatami, vous trouverez aussi un âtre japonais, creusé dans le sol. Vous verrez l’intérieur où se sont unis le japonisme et la modernité, comme si on avait ouvert un éventail devant vous.Un moment de détente, dans un hôtel de magnificence, GORAHANAOUGI.

ROOMS

ROOMS

ROOMSROOMS
  • Chaque chambre a son bain privatif extérieur. Soit un bain d’où vous pourrez voir les belles montagnes de Hakone, soit un bain, où vous aurez l'impression d'être dans la forêt, où vous pourrez sentir les changements de saison, soit un bain qui vous fait sentir la nature.En sentant l’odeur des eaux, vous passerez un moment de luxe.
Suite Room 2FDETAIL

Suite Room 2F

Notre plus grande chambre, dessinée par un artiste de Hida, une région se situant dans le centre du Japon.Vous pouvez jouir d’un bain privatif extérieur d’où vous pourrez admirer le beau paysage de Hakone.Vous y sentirez la tiédeur des arbres.

Semi Suite Room 2FDETAIL

Semi Suite Room 2F

Chambre a une disposition spéciale des pièces.Son bain privatif se trouve sur la terrasse qui a vue sur les montagnes : vous aurez l’impression d’être dans la foret.Par la grande fenêtre de la chambre à coucher, vous pourrez admirer le beau paysage et la nature de Hakone.

Bed Type Room 2FDETAIL

Bed Type Room 2F

Notre chambre standard.La chambre a 2 lits SIMMONS qui vous assureront un sommeil de bonne qualité.Vous pourrez sentir les changements de saisons de Hakone depuis votre chambre.

Terrace Type Room 1FDETAIL

Terrace Type Room 1F

Chambre avec un bain privatif extérieur et une terrasse de 12㎡.C’est une chambre pour 2 personnes mais elle peut accueillir 3 personnes.Si vous souhaitez y séjourner à trois personnes, nous vous prions de nous contacter.

Japanese-Style Room 2FDETAIL

Japanese-Style Room 2F

Vous avez déjà eu l’occasion de vous coucher sur un futon, un lit japonais ?C’est une chambre à futon.Vous pourrez jouir d’un style japonais, par exemple, le tokonoma, une niche ménagée dans le mur de la pièce.

CUISINE

CUISINE

CUISINECUISINE
Seasonal Cuisine

Seasonal Cuisine

Une abondance d’ingrédients naturels qui sont procurés par les quatre saisons de Hakone et les produits de la mer provenant de la baie de Sagami.Vous apprécierez sûrement les plats de chaque saison que nos chefs ont préparés avec leur travail soigneux.

Eating Facility

Eating Facility

Nous vous servirons le repas dans un espace réservé à chaque client où vous passerez un bon moment.Notre restaurant a deux types d’espace. L’un avec une table à belle veine. L’autre avec un “horigotatsu”, une table de style traditionnel japonais sous laquelle vous pouvez mettre vos jambes en étant assis sur le sol.

Special Order for Food and Drink

Special Order for Food and Drink

Nous vous servirons des plats rigoureusement choisis. Nous avons un large éventail de boissons alcoolisées.Si vous êtes allergiques ou si vous suivez un régime, nous vous prions de nous prévenir.Nous pourrons vous servir des plats pour les pesco-végétariens.Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de vous proposer des plats pour les autres végétariens.

Breakfast

Breakfast

Vous serez réveillé par l’air frais et le chant des oiseaux de Hakone.Nous vous servirons un petit-déjeuner original abondant en couleurs.Vous apprécierez sûrement notre petit-déjeuner japonais de première qualité, - riz, soupe japonaise (misoshiru), poisson grillé – dont nous sommes fiers.

ONSEN

ONSEN

ONSENONSEN
  • Bathing Time Schedule15:00~24:00 / 5:00~10:00
  • Nos eaux sont riches en bicarbonate de soude, ce qui rendra votre peau douce.Nos eaux sont rougeâtres et elles sont douces comme un savon naturel qui rend la peau belle.

titleMEN’s Public Bath

UCHIYU – Indoor Bath

UCHIYU – Indoor Bath

Un grand bain public où vous pouvez sentir l’odeur de la forêt de Gora.

ROTENBURO -Outdoor Bath

ROTENBURO -Outdoor Bath

Nous avons 2 types de bain extérieur.L’un, c’est comme un grand chaudron en bois.L’autre, c’est comme une baignoire en granit.

titleWOMEN’s Public Bath

UCHIYU – Indoor Bath

UCHIYU – Indoor Bath

Un grand bain public avec une grande vue sur la nature de Hakone.

ROTENBURO -Outdoor Bath

ROTENBURO -Outdoor Bath

Nous avons 2 types de bain extérieur.L'un, c'est comme une baignore en pierre.L'autre, c'est comme une baignore traditionnelle en céramique Shigaraki.

Powder Room.

Powder Room.

Facility and Amenity

Natural Water and Square Bench.

Natural Water and
Square Bench.

Massage Chair.

Massage Chair.

Security Box.

Security Box.

Nature et bienfaits des bains

Nom de la source
thermale
Gora
Température de la
source thermale
environ 55.6℃ (Nous ajustons la température à environ 40℃)
Indications générales
Névralgie, Myalgie, Arthralgie, épaule gelée, contusion, entorse, maladie chronique de l'appareil digestif, rétablissement de la fatigue, amélioration de la santé
Autres indications
artériosclérose, coupure, brûlure, maladie chronique de la peau

ONSEN

ONSEN

ONSENONSEN
  • Après avoir joui de notre bain qui jaillit sans cesse, nos thérapeutes de la peau détendront votre corps et esprit.
    Avec les dons de la nature et à l'aide de leurs mains habiles, nos spécialistes vous feront passer un moment de détente cordialement.

instaOfficial Instagram

  • こんばんは!

本日は晴天に恵まれ、暑い一日となりました☀️

箱根の夜は21℃と涼しく、過ごしやすい気温となっております。

ご宿泊のお客様もお食事を終えて、晩酌や温泉に浸かってごゆっくりされています。

皆様、明日も各地で暑くなる予報です。
お気をつけてお過ごし下さいませ。

フロント/高橋

#箱根 #強羅 #旅館 #強羅花扇 #円かの杜 #露天風呂 #客室露天風呂 #ONGAKURYOKAN #温泉 #晩酌
  • 先日、自己紹介をさせていただいたフロントの室井です!
この度、SNSの担当を務めることになりました!(正直SNSは初めてですので、楽しくアップさせていただければとおもっております)

本日、8月16日より延期となった[大文字焼]が点火されました。
箱根にきて初めて見る大文字焼…とてもキレイでした!
来年こそは花火と一緒に見たいなと思います。
短くなってしまいましたが、室井一回目の投稿でした!!

フロント/室井

#箱根 #強羅 #旅館 #強羅花扇 #円かの杜 #露天風呂 #客室露天風呂 #ONGAKURYOKAN #温泉 #大文字焼き
  • 【マスク飲食実施店】
当館ではコロナウイルスの感染防止対策と致しまして、お食事中以外のマスクの着用をお願いしております。

おかげさまで『マスク飲食実施店』の認証を頂いております。

ご理解、ご協力、誠にありがとうございます😷

フロント/高橋

#箱根 #強羅 #強羅花扇 #円かの杜 #露天風呂 #客室露天風呂 #大涌谷 #温泉 #温泉旅行 #ONGAKURYOKAN #マスク飲食 #コロナに負けるな #コロナ対策してます #instagram #instagood #instalike #マスク飲食 #マスク
  • 【久々の快晴】
皆様いかがお過ごしでしょうか?
箱根は連日雨が続いておりましたが
本日、1週間ぶりに快晴となりました!
気温も27度と過ごしやすい気候になっております☀️
皆様も熱中症にはくれぐれもお気をつけ下さいませ。

フロント/高橋

#箱根 #強羅 #強羅花扇 #円かの杜 #露天風呂 #客室露天風呂 #大涌谷 #温泉 #温泉旅行 #ONGAKURYOKAN #マスク飲食 #コロナに負けるな #コロナ対策してます #instagram #instagood #instalike
  • 【緊急事態宣言に伴うアルコール提供と営業時間について】

平素より強羅花扇をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
7月30日に発出されました神奈川県緊急事態措置の要請を受け、お食事時間の酒類のご提供は終日取りやめさせていただきます。

■対象期間
2021年7月22日(木)~8月31日(火)迄

■ご夕食の開始時間
「17時30分」 または 「18時00分」
※食事処の終了時間を「20時00分」までとさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
※営業時間は、今後の状況に応じて適宜変更が発生する場合がございます。

#神奈川 #箱根 #強羅 #花扇 #箱根温泉 
#温泉旅行 #旅館 #箱根旅館 #露天風呂 
#露天風呂付き客室 #客室露天風呂 #懐石料理 #円かの杜 #強羅花扇 #早雲閣 #夏 #hanaougi #GoraHanaougi #Madokanomori #hakone #gora #ryokan
#ONGAKURYOKAN
  • 【ガクアジサイ】

チェックアウトの最中、当館の庭にガクアジサイが咲いているのを見かけ、思わず写真を撮りました。

花の周りに花を守る役割を持つガクが大きな花びらの様に着いています。

その姿が額縁の様に見えることから「ガクアジサイ」と呼ばれる様になりました。

フロント/高橋

#神奈川 #箱根 #強羅 #花扇 #箱根温泉 
#温泉旅行 #旅館 #箱根旅館 #露天風呂 
#露天風呂付き客室 #客室露天風呂 #懐石料理 #円かの杜 #強羅花扇 #早雲閣 #夏 #hanaougi #GoraHanaougi #Madokanomori #hakone #gora #ryokan
#ONGAKURYOKAN #あじさい #ガクアジサイ

ACCESS

  • ACCESS MAP [電車]ACCESS MAP [電車]
  • ACCESS MAP [車]ACCESS MAP [車]
img img