こんばんは。暑い日が続いておりますがいかがお過ごしでしょうか。

先日、早雲山駅から当館までのエレベーターを知らなかったお客様がいらっしゃいましたので当館までの行き方を案内させていただきます。

早雲山駅を出ていただいて左側に大きな駐車場がございます。その駐車場を奥に進むように歩いていただくと左側に当館へ続く専用のエレベーターがございます。

駅から当館まで５分程でございますので、当館にお越しの際に早雲山駅にご到着しましたら是非ご利用くださいませ。

強羅花扇　フロント　高橋

We have a private elevator between Sounzan Station and the entrance of Gora Hanaougi. Please go out of the Sounzan Station, walk straight until you see a parking lot. Our elevator is on the left side after you walk through the parking lot. Our guests can use it anytime.
We will be expecting you soon.

Front Desk of Gora Hanaougi

#強羅花扇 #強羅花扇円かの杜 #強羅花扇早雲閣 #飛騨亭花扇 #花扇別邸いいやま #gorahanaougi #早雲山駅 #SounzanStation #HakoneRopeway #箱根ロープウェイ #箱根登山ケーブルカー #HakoneTozanCableCar