- Check-in entre 15h et 18h /
Checkout 11h - Pour rendre votre séjour
plus confortable,
notre heure de check-in est avant 18h.
GORA HANAOUGI
Après la porte, c’est un espace pour vous relaxer.Après une galerie bordant un jardin entouré des quatre saisons de Hakone, un lustre à la japonaise qui vous fera sentir l’élégance japonaise.Au fond de la galerie de tatami, vous trouverez aussi un âtre japonais, creusé dans le sol. Vous verrez l’intérieur où se sont unis le japonisme et la modernité, comme si on avait ouvert un éventail devant vous.Un moment de détente, dans un hôtel de magnificence, GORAHANAOUGI.
- Chaque chambre a son bain privatif extérieur. Soit un bain d’où vous pourrez voir les belles montagnes de Hakone, soit un bain, où vous aurez l'impression d'être dans la forêt, où vous pourrez sentir les changements de saison, soit un bain qui vous fait sentir la nature.En sentant l’odeur des eaux, vous passerez un moment de luxe.
DETAIL-
Suite Room 2F
Notre plus grande chambre, dessinée par un artiste de Hida, une région se situant dans le centre du Japon.Vous pouvez jouir d’un bain privatif extérieur d’où vous pourrez admirer le beau paysage de Hakone.Vous y sentirez la tiédeur des arbres.
DETAIL-
Semi Suite Room 2F
Chambre a une disposition spéciale des pièces.Son bain privatif se trouve sur la terrasse qui a vue sur les montagnes : vous aurez l’impression d’être dans la foret.Par la grande fenêtre de la chambre à coucher, vous pourrez admirer le beau paysage et la nature de Hakone.
DETAIL-
Bed Type Room 2F
Notre chambre standard.La chambre a 2 lits SIMMONS qui vous assureront un sommeil de bonne qualité.Vous pourrez sentir les changements de saisons de Hakone depuis votre chambre.
Seasonal Cuisine
Une abondance d’ingrédients naturels qui sont procurés par les quatre saisons de Hakone et les produits de la mer provenant de la baie de Sagami.Vous apprécierez sûrement les plats de chaque saison que nos chefs ont préparés avec leur travail soigneux.
Eating Facility
Nous vous servirons le repas dans un espace réservé à chaque client où vous passerez un bon moment.Notre restaurant a deux types d’espace. L’un avec une table à belle veine. L’autre avec un “horigotatsu”, une table de style traditionnel japonais sous laquelle vous pouvez mettre vos jambes en étant assis sur le sol.
Special Order for Food and Drink
Nous vous servirons des plats rigoureusement choisis. Nous avons un large éventail de boissons alcoolisées.Si vous êtes allergiques ou si vous suivez un régime, nous vous prions de nous prévenir.Nous pourrons vous servir des plats pour les pesco-végétariens.Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de vous proposer des plats pour les autres végétariens.
Breakfast
Vous serez réveillé par l’air frais et le chant des oiseaux de Hakone.Nous vous servirons un petit-déjeuner original abondant en couleurs.Vous apprécierez sûrement notre petit-déjeuner japonais de première qualité, - riz, soupe japonaise (misoshiru), poisson grillé – dont nous sommes fiers.
- Bathing Time Schedule15:00~24:00 / 5:00~10:00
- Nos eaux sont riches en bicarbonate de soude, ce qui rendra votre peau douce.Nos eaux sont rougeâtres et elles sont douces comme un savon naturel qui rend la peau belle.
MEN’s Public Bath
-
UCHIYU – Indoor Bath
Un grand bain public où vous pouvez sentir l’odeur de la forêt de Gora.
-
ROTENBURO -Outdoor Bath
Nous avons 2 types de bain extérieur.L’un, c’est comme un grand chaudron en bois.L’autre, c’est comme une baignoire en granit.
WOMEN’s Public Bath
-
UCHIYU – Indoor Bath
Un grand bain public avec une grande vue sur la nature de Hakone.
-
ROTENBURO -Outdoor Bath
Nous avons 2 types de bain extérieur.L'un, c'est comme une baignore en pierre.L'autre, c'est comme une baignore traditionnelle en céramique Shigaraki.
-
Powder Room.
Facility and Amenity
-
Natural Water and
Square Bench.
-
Massage Chair.
-
Security Box.
Nature et bienfaits des bains
- Nom de la source
thermale - Gora
- Température de la
source thermale - environ 55.6℃ (Nous ajustons la température à environ 40℃)
- Indications générales
- Névralgie, Myalgie, Arthralgie, épaule gelée, contusion, entorse, maladie chronique de l'appareil digestif, rétablissement de la fatigue, amélioration de la santé
- Autres indications
- artériosclérose, coupure, brûlure, maladie chronique de la peau
- Après avoir joui de notre bain qui jaillit sans cesse, nos thérapeutes de la peau détendront votre corps et esprit.
Avec les dons de la nature et à l'aide de leurs mains habiles, nos spécialistes vous feront passer un moment de détente cordialement.
Official Instagram
ACCESS
![ACCESS MAP [電車]](img/figure01.gif)
![ACCESS MAP [電車]](img/figure01_sp.gif)
![ACCESS MAP [車]](img/figure02.gif)
![ACCESS MAP [車]](img/figure02_sp.gif)
